Prevod od "ако мислиш" do Danski

Prevodi:

hvis du tror

Kako koristiti "ако мислиш" u rečenicama:

Сада слушамо соул, и ако мислиш да твоје срце то може да издржи... полети са Хеви!
Vi har en masse soul, så hvis dit hjerte kan klare det... så flyv til himmels med Den Seje!
И ако мислиш да је Џо побеснео... то није ништа колико сам ја попиздео на њега... што ме је ставио да радим са овом будалом.
Han er fandeme psykopat. Du tror, Joe er pissesur. Det er intet imod, hvor pissesur jeg er på ham, fordi jeg fik den skid!
Ако мислиш да ће с годинама постати бољи, неће.
Hvis du mener, det bliver bedre med alderen, tager du fejl.
Хоћу, ако мислиш да ме може носити.
Jeg gør det, hvis han kan bære mig.
Ако мислиш на Оца Интинтолу, да, био је овде.
Mener du fader Intintola, så er svaret ja.
Иди на твој осећај ако мислиш да можеш да се извучеш.
Stol på din fornemmelse, hvis du tror, du kan slippe af sted med det.
Ако мислиш тако, нећеш бити Краљ још дуго.
Med den indstilling vil I ikke være konge ret længe.
Ако мислиш да ћу да одем на ивицу да одрадимо највећи лов на деверуше до сад, Морам да будем сигуран да си ти ок.
Hvis du forventer, at jeg skal gå planken ud, og prøve at udføre alle tiders største af alle crash, må jeg vide, om du er klar til det.
Смешна си као и Леонида, ако мислиш да људи немају цену на овом свету.
De er lige så tåbelig som Leonidas hvis De tror, at mænd ikke har en pris.
Слушај, грешиш, ако мислиш да ћеш бити у тој просторији.
Debbie, du tager fejl, hvis du tror, du kommer derind.
Ако мислиш да досађујеш, да стигли смо.
Du er i hvert fald snart irriterende.
Ако мислиш да одеш из шуме, а да се не вратимо по лову, вараш се.
Hvis du tror, at du kommer ud af skoven... uden at komme tilbage for pengene, så tager du fejl.
Ако мислиш да ћу да ти дам ауто грдно се вараш.
Skulle jeg give dig min bil? Så kan du godt tro om igen.
Ако мислиш да то не долази у обзир, немамо о чему да причамо.
Hvis det er udelukket for dig, er der nok ikke noget at tale om.
Ако мислиш да ћеш изаћи из ове куће, трагично ниси у праву.
Hvis du tror at du kommer ud af det her hus, Tager du grusomt fejl. Forstået?
Ономе кога се тиче, гадно грешиш ако мислиш да ме можеш побeдити.
Til hvem det så ellers måtte vedkomme, Du laver en stor fejltagelse hvis du tror at du kan slå mig. Det kan du ikke.
Ако мислиш да ће ти сенатор маркус помоћи, грдно се вараш.
Hvis du tror, senator Markus hjælper din situation, så tro om igen.
Ако мислиш да си тако храбар, докажи то!
Hvis du er så tapper, så bevis det!
Ако мислиш да ме пошаљеш назад у Зимоврел...
Hvis du tror du kan sende mig tilbage til Winterfell...
Ако мислиш да ћеш да нам недостајати, немој, јер нећеш!
Men hvis du tror, vi vil savne dig, så tænk dig igen, fordi vi ikke vil!
Креј, ако мислиш да ћемо изаћи на тај лед својевољно, размисли још једном.
Crane, hvis du tror, at vi af egen fri vilje vil gå ud på den is så må du tro om igen.
Требаће ти још људи ако мислиш да извучеш живу главу.
Du får brug for flere folk, hvis du vil klare den. Kan du hjælpe?
Ако мислиш о томе, ја заправо нисам ништа рекао.
Tænk over det. Jeg sagde virkelig ikke noget.
Ако мислиш да ме убијеш, онда то уради.
Hvis du vil dræbe mig, så gør det.
Али, ако мислиш да га одабереш, желим да знаш да сам га добро васпитао.
Men hvis du tænker på at vælge ham... Du skal vide, jeg har opdraget ham ordentligt.
Ако мислиш на колено, јаче је но икад.
Hvis du spørger til hans knæ, er det stærkere end nogensinde.
Ако мислиш да си уплашен, замисли како се она осећа.
Hvis du tror, du er bange, så forestil dig, hvordan hun har det.
И ако мислиш да ти је шеф кабинета сад на глави, замисли шта ће да уради кад сазна да си знао за ово, али си игнорисао.
Er stabschefen efter dig nu? Hvad vil han så være, når han finder ud af, du kunne have forhindret dette.
Вараш се ако мислиш да ћеш убиством вратити љубав коју си изгубила.
Hvis du tror, min død vil bringe din fortabte kærlighed tilbage, tager du fejl.
1.4415998458862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?